Mots nouveaux du Petit Robert 2020

Compte-rendu du Petit Robert 2020

Le Petit Robert 2020 est paru le 16 mai 2019. Cette nouvelle édition est une mise à jour du millésime 2019, dans laquelle plus de 300 mots et sens nouveaux ont été ajoutés.

Parmi ces nouveautés, on retrouve le même dosage que dans les éditions antérieures : quelques mots du domaine de l’écologie (neige industrielle, jour du dépassement, polliniser, espèces en danger, zéro déchet), de l’alimentation (lait végétal, serrano, ramen, welsh), de l’informatique et d’Internet (scroller, blockchain, s’abonner à une chaîne), des mots familiers (se sortir les doigts du cul, être rincé), des mots des régions de France et de la francophonie (brûler sa culotte, boule à mites, amitieux), enfin des mots en rapport avec des questions de société (habitat indigne, point médian, cyberharcèlement, millénial, consentement sexuel, arme par destination).

En parallèle, deux domaines ont été revus. Premièrement, le domaine de la métrologie, des unités de mesure. Des dizaines d’articles ont été revus, harmonisés, à travers des exemples ou des renvois ajoutés, des définitions remaniées, etc. Et deuxièmement, tout ce qui est en rapport avec le handicap et avec les troubles mentaux a été repris. Des articles comme anormal, bipolaire, déficient, difforme, épileptique, infirme, nanisme, névrose, stigmatiser, tare, vulnérable, parmi de nombreux autres, ont été modifiés.

Ensuite, cette année, environ 200 citations ont été ajoutées, souvent tirées de la littérature contemporaine. La parité n’est pas loin d’être respectée, puisque 40 % des citations ajoutées sont tirées d’œuvres d’écrivaines. Parmi les auteurs qui voient plusieurs nouveaux extraits de leurs œuvres cités dans le Petit Robert, citons Yves Beauchemin, Agnès Desarthe, Virginie Despentes, Jean Echenoz.

Le Petit Robert 2020 est disponible dans plusieurs formats, pour un prix qui varie entre 24 € (par an, pour un abonnement) à 67,50 €  : version papier avec ou sans clé d’accès au dictionnaire en ligne, abonnement en ligne, application mobile, téléchargement pour un accès hors ligne.

Articles nouveaux du Petit Robert 2020

affûté, ée /affuté, ée/

agrobusiness

amitieux, ieuse

anticasseur ou anticasseurs

arrière-nièce

assimilationnisme

autophagie

azuki

baclofène

bédéthèque

beignerie

biérologie

binarité

biocapacité

biomolécule

blockchain

2. blocus → bloque (renvoi)

bloque

boboïser

brassicole

brûlement /brulement/

cadeauter

cardiotraining

carmel

cavurne

2. césariser

cosmologiste

coworking

crochir

crossfit

cryptomonnaie

curation

cyberharcèlement

data

démocrature

dys

écopâturage

enfirouaper

2. gâté

GPA

hygge

hypersexualisation

hypnothérapie

infox

innu, e

islamologie

jarnigoine

jober

jobiste

jonglage

katal

késaco, késako → quésaco (renvoi)

kézako → quésaco (renvoi)

krav maga ou krav-maga

2. latte /latté/

malaisant, ante

mammoplastie

medley

microbille

2. midi

millénial, iale, iaux

minnéola

2. modal

monoroue

multimodal, ale, aux

muralisme

niaisage

ochlocratie

orwellien, ienne

paléoanthropologie

paléocène

Pâques → pâque (renvoi)

pédocriminalité

piroplasmose

polliniser

prête-plume

prosecco

qubit

quésaco

queutard

radiance

radiométrie

ramen

rappeur → rapeur (renvoi)

respir ou respire

runneur, euse

scroller

serrano

sinophone

skiathlon

soba

soutasse → sous-tasse (renvoi)

stand-up

teaser

tendanceur, euse

tototte ou totote

transhumanisme

transpartisan, ane

transphobie

tute → tototte (renvoi)

tutute → tototte (renvoi)

udon

2. vacher

vidéoludique

vidéoverbalisation

welsh

zythologie

Mots cachés

androgénétique (sous androgenèse)

assimilationniste (sous assimilationnisme)

biérologue (sous biérologie)

boboïsation (sous boboïser)

dyspraxique (sous dyspraxie)

écosystémique (sous écosystème)

géochronologique (sous géochronologie)

hypnothérapeute (sous hypnothérapie)

invisibilisation (sous invisibiliser)

islamologue (sous islamologie)

kitesurfeur, euse ou kitesurfer (sous kitesurf)

lombalgique (sous lombalgie)

menottage (sous menotter)

méthaniser (sous méthanisation)

morphogénétique (sous morphogenèse)

muraliste (sous muralisme)

optométrique (sous optométrie)

paléoanthropologue (sous paléoanthropologie)

pédocriminel, elle (sous pédocriminalité)

phocomélie (sous phocomèle)

polyhandicap (sous polyhandicapé, ée)

polytoxicomane (sous polytoxicomanie)

quérulent, ente (sous quérulence)

radiométrique (sous radiométrie)

sataniste (sous satanisme)

térahertz (sous téra-)

transhumaniste (sous transhumanisme)

transphobe (sous transphobie)

zythologue (sous zythologie)

Articles déjà présents recevant un nouveau sens (liste non exhaustive)

agitation

assignation

assigner

attrition

1. ballon

blocage

1. bloquer

bloqueur, euse

bouddhiste

bouh

bouse

brancardier, ière

brief

2. bulle

cagnotte

camaïeu

carabinier, ière

carboniser

chancelière

cochonner

commissurotomie

communauté

contextualisation

couloir

crabe

cran

crapoteux, euse

croisé, ée

débordement

démentiel, ielle

diagnostiqueur, euse

difforme

enfilade

enjoindre

entreprendre

éon

épigénétique

évacuer

2. floche

franchise

gardien, ienne

guenille

hip-hop

hot

impotence

impotent, ente

lanceur, euse

licence

low cost

masculinité

mégatonne

mercato

minou

monothéiste

moumoute

papyrus

3. passé, ée

planche

2. plongeon

porte-flingue

reformuler

2. retrait

rigoriste

rond-point ou rondpoint

spectre

synode

tactile

1. taré, ée

torpiller

trail

transition

vidangeur, euse

vortex

Composés nouveaux (liste non exhaustive)

* : article dans lequel le composé est défini

s’*abonner à une chaîne de vidéos sur Internet, à un compte sur un réseau social

syndrome d’*alcoolisation fœtale

tension *alternative

*angle plan

l’*asperge du pauvre

*aspirer un site web

taux d’*attrition

procédure *bâillon

avoir le *ballon

avoir le *bec sucré

zone *blanche

prendre le *bord

ski de *bosses

*brûlage de culotte(s)

*brûler sa, ses culotte(s)

vivre dans une *cage dorée

année de *césure

la *Chambre basse

la *Chambre haute

reste à *charge

sortir le *chéquier

ça fait *cher de (qqch.)

*cocher toutes les cases

*coder un programme, une application

un coup de *cœur

comportements *cognitifs

jouer *collectif

*consentement sexuel

*constante d’Avogadro

bâtiments *conventuels

valeur *coûtante

*crétinisme endémique

faire qqch. en *criant ciseau, en criant lapin

être *cul serré

espèces (animales) en *danger

le zéro *déchet

le jour du *dépassement

arme par *destination

troubles envahissants du *développement

*diagnostics immobiliers

*dissociation traumatique

*dissonance cognitive

se sortir les *doigts du cul

*dystonie cervicale

garder la tête hors de l’*eau, sortir la tête de l’eau

*éclairement lumineux

*éclairement énergétique

*entreprise adaptée

faire son *épicerie

*erg par seconde

*errance diagnostique, médicale

espèce (animale) *éteinte

écrivain(e) *fantôme

basket *fauteuil, rugby fauteuil

*fente labiale, palatine

entraînement *fractionné ou un fractionné

ne pas avoir toutes ses *frites dans le même sachet (ou cornet)

se *frotter sur qqn

*groom équestre

habitat *indigne

unité pédagogique d’*intégration (UPI)

*lait végétal

masse *linéique

une *manucure

une bonne vieille *méthode

*mineurs de 15 ans

boule à *mites

sortir, ressortir qqch. des boules à *mites

*moment d’une force par rapport à un point, à un axe

*monoxyde d’azote

*monstre de foire

un *nautique

*neige industrielle, neige de pollution ou neige urbaine

ampoule *nue

*once liquide

d’*où ?

langue *parlée complétée (LPC)

faire *patate

*piquer (les yeux)

*point Didot

*point pica

*point médian ou point milieu

*préfixes du système international

charge de la *preuve, fardeau de la preuve

milieu *protégé

lumière *pulsée

ordinateur *quantique

prendre, faire les *quatre-heures

point *relais, relais colis

être *rincé

une *routine

se mettre la tête dans le *sable

*sciences de la matière

*sciences de l’univers

dessert, plat *signature

c’est *sortable

heure de *table

aller au *tas

format *timbre-poste

*trou d’air

il y a un *trou (des trous) dans la raquette

*vélo-cargo ou vélo cargo

camion de *vidanges

*violer le secret de l’instruction

être dans le *viseur de qqn

espèce (animale) *vulnérable

ouragan *zombie

Publié le 11 juillet 2019
Dernière modification : 6 janvier 2023